O Idiota

Terminei de ler O Idiota (1868) de Fiódor Dostoiévski da Editora 34. Exatamente essa edição da capa, peguei emprestado de uma amiga. As ilustrações são de Oswaldo Goeldi e a tradução de Paulo Bezerra. Belíssima edição! Gostei demais, mas ainda são meus preferidos Os Irmãos Karamazóv e Memórias do Subsolo.

Obra Retrato de Olga e Varvara Arapova de Ivan Makarov

Começa com nosso protagonista indo a uma cidade procurar um de seus parentes distantes. Ele chega com uma pequena trouxa e roupas simples, se apresenta como príncipe. Demora um pouco para o aceitarem. É uma família com várias filhas, que pedem que ele conte histórias. Ele relata então como é a guilhotina na França, como são os últimos momentos do condenado, são várias páginas de relatos detalhados. Depois ele fala um pouco de sua vida, é chamado de idiota, é epilético e por ser simplório acredita que nunca casará porque é um homem simples. Sua sinceridade costuma assustar. Dostoiévski cria então um homem aparentemente muito mais sábio e humano que os que encontra.

Obra de Karl Pavlovich Briullov

Duas mulheres interferem na vida de nosso protagonista. A mimada filha de seus parentes distantes e uma outra mulher com reputação abalada mas muito mais nobre que muitos outros personagens. Inicialmente nosso protagonista é muito pobre, ganha uma pequena herança que esbanja ajudando muitas pessoas e pobres. Fica com um pouco de dinheiro, mas não mais com tanto. São retratados vários momentos desse personagem. Todos os personagens tem uma riqueza surpreendente de sentimentos, muitas vezes contraditórios. O texto é simplesmente maravilhoso.

Tanto os pintores bem como o compositor são russos.

Beijos,

Pedrita